By dawn, Miguel Armas’ hands are stained a deep crimson from applying the tons of vividly dyed sawdust used to create their family’s annual alfombra.